来源:Administrator更新:2022-01-10
05
以纪录片为媒 展开国际合作
向世界呈现一个真实立体全面的中国
纪录片创作领域的国际合作,是一种文化的交流与借鉴。作为国家对外传播战略的重要一环,纪录片在讲好中国故事、传播中国声音、构建良好的国家形象方面扮演侧重要角色。通过中外合作,从受众视角讲述故事、冲破语境壁垒,找到广泛的共情点、共鸣点,作品就容易获得较好的国际传播效果。
2022年,总台有多部作品恰是基于这样的国际合作。《大敦煌》邀请英国、德国、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦、印度、日本等国家的纪录片团队介入制造,它容身东西方商贸史中的文化交流和艺术交流,印证着中国一以贯之的“和而不同”和“美美与共”的文明价值观;《北京人,人类最后的机密》以北京猿人为题,聚焦我们的远古祖先,揭示出人类社会形成早期的氏族、分工协作和语言创造的机密,由总台与法国国家电视集团、法国10.7制造公司结合出品;讲述6个冰雪运发动备战冬奥会的《飞越冰雪线》是与荷兰结合摄制;《野性四季:珍稀野生动物在中国》则结合世界顶尖野生动物拍摄团队,为中国国宝动物留下名贵的活动影像。